The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Economic Action Plan 2013 Act, No. 1

An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures

This bill is from the 41st Parliament, 1st session, which ended in September 2013.

Sponsor

Jim Flaherty  Conservative

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament has also written a full legislative summary of the bill.

Part 1 implements certain income tax measures proposed in the March 21, 2013 budget. Most notably, it
(a) allows certain adoption-related expenses incurred before a child’s adoption file is opened to be eligible for the Adoption Expense Tax Credit;
(b) introduces an additional credit for first-time claimants of the Charitable Donations Tax Credit;
(c) makes expenses for the use of safety deposit boxes non-deductible;
(d) adjusts the Dividend Tax Credit and gross-up factor applicable in respect of dividends other than eligible dividends;
(e) allows collection action for 50% of taxes, interest and penalties in dispute in respect of a tax shelter that involves a charitable donation;
(f) extends, for one year, the Mineral Exploration Tax Credit for flow-through share investors;
(g) extends, for two years, the temporary accelerated capital cost allowance for eligible manufacturing and processing machinery and equipment;
(h) clarifies that the income tax reserve for future services is not available in respect of reclamation obligations;
(i) phases out the additional deduction available to credit unions over five years;
(j) amends rules regarding the judicial authorization process for imposing a requirement on a third party to provide information or documents related to an unnamed person or persons; and
(k) repeals the rules relating to international banking centres.
Part 1 also implements other income tax measures and tax-related measures. Most notably, it
(a) amends rules relating to caseload management of the Tax Court of Canada;
(b) streamlines the process for approving tax relief for Canadian Forces members and police officers;
(c) addresses a technical issue in relation to the temporary measure that allows certain family members to open a Registered Disability Savings Plan for an adult individual who might not be able to enter into a contract; and
(d) simplifies the determination of the Canadian-source income of non-resident pilots employed by Canadian airlines.
Part 2 implements certain goods and services tax and harmonized sales tax (GST/HST) measures proposed in the March 21, 2013 budget by
(a) reducing the compliance burden for employers under the GST/HST pension plan rules;
(b) providing the Minister of National Revenue the authority to withhold GST/HST refunds claimed by a business where the business has failed to provide certain GST/HST registration information;
(c) expanding the GST/HST exemption for publicly funded homemaker services to include personal care services provided to individuals who require such assistance at home;
(d) clarifying that reports, examinations and other services that are supplied for a non-health-care-related purpose do not qualify for the GST/HST exemption for basic health care services; and
(e) ending the current GST/HST point-of-sale relief for the Governor General.
Part 2 also amends the Excise Tax Act and Excise Act, 2001 to modify the rules regarding the judicial authorization process for imposing a requirement on a third party to provide information or documents related to an unnamed person or persons.
In addition, Part 2 amends the Excise Act, 2001 to ensure that the excise duty rate applicable to manufactured tobacco other than cigarettes and tobacco sticks is consistent with that applicable to other tobacco products.
Part 3 implements various measures, including by enacting and amending several Acts.
Division 1 of Part 3 amends the Customs Tariff to extend for ten years, until December 31, 2024, provisions relating to Canada’s preferential tariff treatments for developing and least-developed countries. Also, Division 1 reduces the rate of duty under tariff treatments in respect of a number of items relating to baby clothing and certain sports and athletic equipment imported into Canada on or after April 1, 2013.
Division 2 of Part 3 amends the Trust and Loan Companies Act, the Bank Act, the Insurance Companies Act and the Cooperative Credit Associations Act to remove some residency requirements to provide flexibility for financial institutions to efficiently structure the committees of their boards of directors.
Division 3 of Part 3 amends the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act to renew the equalization and territorial formula financing programs until March 31, 2019 and to implement total transfer protection for the 2013-2014 fiscal year. That Act is also amended to clarify the time of calculation of the growth rate of the Canada Health Transfer for each fiscal year beginning after March 31, 2017.
Division 4 of Part 3 authorizes payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund to certain entities or for certain purposes.
Division 5 of Part 3 amends the Canadian Securities Regulation Regime Transition Office Act to remove the statutory dissolution date of the Canadian Securities Regulation Regime Transition Office and to provide authority for the Governor in Council, on the Minister of Finance’s recommendation, to set another date for the dissolution of that Office.
Division 6 of Part 3 amends the Investment Canada Act to clarify how proposed investments in Canada by foreign state-owned enterprises and WTO investors will be assessed and to allow for the extension, when necessary, of timelines associated with national security reviews.
Division 7 of Part 3 amends the Canada Pension Plan to ensure that the Canada Revenue Agency can accurately identify, calculate and refund overpayments made to the Canada Pension Plan and the Quebec Pension Plan in a particular year by contributors who live outside Quebec.
Division 8 of Part 3 amends the Pension Act and the War Veterans Allowance Act to ensure that veterans’ disability benefits are no longer deducted when calculating war veterans allowance.
Division 9 of Part 3 amends the Immigration and Refugee Protection Act to authorize the revocation of temporary foreign worker permits, the revocation and suspension of opinions provided by the Department of Human Resources and Skills Development with respect to an application for a work permit and the refusal to process requests for such opinions. It authorizes fees to be paid for rights and privileges conferred by means of a work permit and exempts, from the application of the User Fees Act, those fees as well as fees for the provision of services in relation to the processing of applications for a temporary resident visa, work permit, study permit or extension of an authorization to remain in Canada as a temporary resident or in relation to requests for an opinion with respect to an application for a work permit.
It also provides that decisions made by the Refugee Protection Division under the Immigration and Refugee Protection Act in respect of claims for refugee protection that were referred to that Division during a specified period are not subject to appeal to the Refugee Appeal Division if they take effect after a certain date.
Division 10 of Part 3 amends the Citizenship Act to expand the Governor in Council’s authority to make regulations respecting fees for services provided in the administration of that Act and cases in which those fees may be waived. It also exempts, from the application of the User Fees Act, fees for services provided in the administration of the Citizenship Act.
Division 11 of Part 3 amends the Nuclear Safety and Control Act to authorize the Canadian Nuclear Safety Commission to spend for its purposes the revenue it receives from the fees it charges for licences.
Division 12 of Part 3 enacts the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act, sets out the powers, duties and functions of the Minister of Foreign Affairs, the Minister for International Trade and the Minister for International Development and provides for the amalgamation of the Department of Foreign Affairs and International Trade and the Canadian International Development Agency.
Division 13 of Part 3 authorizes the taking of measures with respect to the reorganization and divestiture of all or any part of Ridley Terminals Inc.
Division 14 of Part 3 amends the National Capital Act and the Department of Canadian Heritage Act to transfer certain powers, duties and functions to the Minister of Canadian Heritage from the National Capital Commission. It also makes consequential amendments to the National Holocaust Monument Act to change the Minister responsible for the construction of the monument to the Minister of Canadian Heritage from the Minister responsible for the National Capital Act.
Division 15 of Part 3 amends the Salaries Act to add ministerial positions for regional development responsibilities for northern Canada, and northern and southern Ontario. It also amends the Salaries Act to replace a reference to the Solicitor General of Canada with a reference to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness. It also makes an amendment to the Parliament of Canada Act to provide that the maximum number of Parliamentary Secretaries who may be appointed is equal to the number of ministers for whom salaries are provided in the Salaries Act.
Division 16 of Part 3 amends the Department of Public Works and Government Services Act to remove the requirement for the Minister of Public Works and Government Services to obtain a request from a government, body or person in Canada or elsewhere in order for the Minister to do certain things for or on their behalf. It also amends that Act to specify that the Governor in Council’s approval relating to those things may be given on a general or a specific basis.
Division 17 of Part 3 amends the Financial Administration Act to give the Governor in Council the authority to direct a Crown corporation to have its negotiating mandate approved by the Treasury Board for the purpose of the Crown corporation entering into a collective agreement with a bargaining agent. It also gives the Treasury Board the authority to require that an employee under the jurisdiction of the Secretary of the Treasury Board observe the collective bargaining between the Crown corporation and the bargaining agent. It requires that a Crown corporation that is directed to have its negotiating mandate approved obtain the Treasury Board’s approval before entering into a collective agreement. It also gives the Governor in Council the authority to direct a Crown corporation to obtain the Treasury Board’s approval before the Crown corporation fixes the terms and conditions of employment of certain of its non-unionized employees. Finally, it makes consequential amendments to other Acts.
Division 18 of Part 3 amends the Keeping Canada’s Economy and Jobs Growing Act to provide for increases to the sums that may be paid out of the Consolidated Revenue Fund for municipal, regional and First Nations infrastructure through the Gas Tax Fund. It also provides that the sums may be paid on the requisition of the Minister of Indian Affairs and Northern Development.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-60s:

C-60 (2023) Law Appropriation Act No. 4, 2023-24
C-60 (2017) Law Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2017
C-60 (2015) Removal of Serious Foreign Criminals Act
C-60 (2011) Citizen's Arrest and Self-defence Act

Votes

June 10, 2013 Passed That the Bill be now read a third time and do pass.
June 10, 2013 Failed That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “this House decline to give third reading to Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures, because it: “( a) weakens Canadians' confidence in the work of Parliament, decreases transparency and erodes the democratic process by amending 49 different pieces of legislation, many of which are not related to budgetary measures; ( b) raises taxes on Canadians by introducing tax hikes on credit unions and small businesses; ( c) gives the Treasury Board sweeping powers to interfere in collective bargaining and impose employment conditions on non-union employees; ( d) amends the Investment Canada Act to triple review thresholds and dramatically reduces the number of foreign takeovers subject to review; ( e) proposes an inadequate Band-Aid fix for the flawed approach to labour market opinions in the temporary foreign worker program; ( f) proposes to increase fees for visitor visas for friends and family coming to visit Canada; and ( g) fails to provide substantive measures to create good Canadian jobs and stimulate meaningful long-term growth and recovery.”.
June 4, 2013 Passed That Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures, {as amended}, be concurred in at report stage [with a further amendment/with further amendments] .
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 228.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 225.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 213.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 200.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 170.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 162.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 136.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 133.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 125.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 112.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 104.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 12.
June 4, 2013 Failed That Bill C-60 be amended by deleting Clause 1.
June 3, 2013 Passed That, in relation to Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at report stage of the Bill and one sitting day shall be allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill; and that, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at report stage and on the day allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and in turn every question necessary for the disposal of the stage of the Bill then under consideration shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.
May 7, 2013 Passed That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Finance.
May 7, 2013 Failed That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “the House decline to give second reading to Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (Economic Action Plan 2013 Act, No. 1), because it: ( a) raises taxes on middle class Canadians in order to pay for the Conservatives' wasteful spending; ( b) fails to reverse the government's decision to raise tariffs on items such as baby carriages, bicycles, household water heaters, space heaters, school supplies, ovens, coffee makers, wigs for cancer patients, and blankets; ( c) raises taxes on small business owners by $2.3 billion over the next 5 years, directly hurting 750,000 Canadians and risking Canadian jobs; ( d) raises taxes on credit unions by $75 million per year, which is an attack on rural Canadians and Canada's rural economy; ( e) adds GST/HST to certain healthcare services, including medical work that victims of crime need to establish their case in court; ( f) fails to provide a youth employment strategy to help struggling young Canadians find work; and ( g) ignores the pressing requirements of Aboriginal peoples.”.
May 2, 2013 Passed That, in relation to Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures, not more than four further sitting days shall be allotted to the consideration at second reading stage of the Bill; and That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the fourth day allotted to the consideration at second reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and, in turn, every question necessary for the disposal of the said stage of the Bill shall be put forthwith and successively, without further debate or amendment.

Canada PostAdjournment Proceedings

May 29th, 2013 / 12:15 a.m.


See context

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Mr. Speaker, it is fitting that I am speaking to this topic today because this morning I was able to meet with the Association of Public Service Alliance Retirees; its president, Mr. Chevalier; and its executive committee. They wanted to discuss two or three issues, and the government should be worried about one in particular.

In November 2011, the Supreme Court of Canada made a unanimous ruling on pay equity and ordered Canada Post to compensate its employees. Of the slightly more than 6,000 employees who were affected, the majority are women and 80% are now retired. What is worse, this morning members of the Association of Public Service Alliance Retirees told me that 28 of those people are now deceased. There may be more, but the members know that 28 of them have died.

The Supreme Court handed down its ruling a year and a half ago and Canada Post still has not respected the unanimous decision of the highest court in the land.

In 2005, Canada Post set $50 million aside in case it might lose. It lost after a lengthy battle. These people, 80% of whom are retired, live on an income averaging less than $20,000 and the money they are owed would help them a great deal. It would probably add $100 to $150 a month to their pension.

A year and a half after a unanimous Supreme Court decision, Canada Post, backed by the government it seems, refuses to pay what it owes these people. It makes no sense.

I asked the question in April and in response I was told that Canada Post is an independent corporation that is responsible for its own affairs, especially when it comes to human resource management.

I am sorry, but Canada Post has only one shareholder and that is the Government of Canada. When it came to interfering in Canada Post's business in June of 2011, the government did not hesitate to introduce a bill in the House to force the employees back to work before the strike even began. We all remember that saga.

In Bill C-60, which is currently at committee stage, the government also gives itself the right to intervene in collective bargaining processes.

The government cannot tell us that Canada Post is an independent corporation that is responsible for its own affairs when it comes to labour relations and then turn around and say that it can interfere whenever it wants to.

Why does the government not want to interfere to force Canada Post to pay its employees what it owes them, as per the Supreme Court's decision?

Who does Canada Post want to appeal to now? It is trying to negotiate with the unions and the courts to pay less interest than it owes. A Supreme Court judgment cannot be appealed before lower courts. If Canada Post wants to appeal the Supreme Court's decision, it should bring its case before Parliament, where its appeal will be denied rather quickly. Canada Post has to pay that money to over 6,000 current employees and former employees who are now retired. It is not doing so.

As I said the other day, it very unlikely that the bigwigs and managers at Canada Post would agree to wait a year before getting what they were owed.

I hope that the government will take action and force Canada Post to abide by the Supreme Court's decision.

The Canadian Museum of History ActGovernment Orders

May 28th, 2013 / 9:20 p.m.


See context

NDP

Andrew Cash NDP Davenport, ON

Mr. Speaker, I am referring to the public trust. When we are dealing with sensitive issues like the telling of our story and the mandate of a museum, which has been the most popular and well-attended museum in the national capital region with professionals who worked there for years and years to build up its reputation not just in Canada but internationally, it suggests that if the Conservatives are to make these changes, they better have some good reasons which would benefit all Canadians.

I bring up these issues because we see time and time again a government that lacks transparency and has no commitment to accountability. I mean, the Conservatives have lost $3.1 billion. It has fallen away somewhere and they cannot seem to find it.

I also want to talk about the way in which the bill came about. I see some hon. members across the way shaking their heads because they do not like the truth about how they spin Canadians.

We in the heritage committee were sent on a journey to study how best to celebrate Canada's 150th birthday. We interviewed countless Canadians. They said many interesting things, but never did they say that we needed to change the name of the Museum of Civilization. No one came to us and said, “Folks, you really do this. There's a real problem here”. No one ever said that, not once.

However, we did hear from many people who came before our committee from small archives and museums across the country. They said that if the government did not do something to help them out, that their archives and museums were on the verge of dying. Their curatorial workers are getting older, and the average age is well into the fifties, but because of deep cuts that the Conservative government has made to cultural industries in our country, and its contempt for the independence of third party agencies, fewer young people are going into this sector.

Now the Conservatives are telling Canadians that they are going to share this vast treasure trove of historical artifacts with all the little museums and archives across the country, but none of them have the capacity to receive that stuff. Not only that, there is no cost attached to the bill. This from the prudently fiscal government, but, oh yes, it lost $3.1 billion. I do not know if I mentioned that.

However, all of a sudden, out of thin air, the Minister of Canadian Heritage said that he found $25 million in the Department of Heritage to spend on this museum. He said that it was not coming from any other program and no other program was going to suffer. However, he does not tell us where the heck the money was in the first place. Not one time have we actually had accountability and transparency on Bill C-49.

When we start to talk about bills, especially ones that change the narrative or at least try to describe it in a different way, we want to consult with Canadians. That is what the heritage committee is supposed to do and, in fact, we did. Then, the minister, while riding his motorcycle, had a vision. His vision was to change the name and the mandate of the Museum of Civilization. Then he doubled back, maybe he popped a wheelie, drove back to Ottawa and announced that the government was changing the name of the Museum of Civilization. He announced how much money the government would spend on it. Then, after that, he proceeded to public consultation. I know I am still kind of new here, but that is a little on the backward side.

The entire $25 million one-time contribution comes directly out of the Canadian Heritage budget, but the minister has refused to explain where exactly the money comes from or what heritage programs will lose funds to finance the contribution.

This is the game of deception the government is now famous for. The Conservatives cannot find $3.1 billion. It is lost. No one can say where it is.

This is a government that guts environmental protection of our lakes, rivers and streams but spends millions on a fake lake in Toronto. It refused to support the NDP's national housing strategy, but spent millions on gazebos in Muskoka to help re-elect one of its vulnerable ministers.

In fact, the minister responsible for housing told Canadians that the issue of affordable housing had been solved, since interest rates are at historic lows and Canadians can now buy houses. This shows a complete lack of understanding of the reality of life for folks who live in Toronto, who live in my riding of Davenport, who struggle day in and day out to afford their apartments, their homes. Families cannot find suitable and affordable housing. Seniors are barely hanging on in their homes, and young people are facing an incredibly unstable future without access to full-time, stable jobs.

The government decided the change the name of the museum at a cost of $500,000. It added about $400,000 more for its bogus consultation, which happened after the fact. That is why I call it bogus. It had already made its decision. It already knew exactly what it was doing. The plan was in the minister's motorcycle satchel.

This is how things are supposed to work in the House of Commons when it is not dominated by the anti-democratic reflexes of the government. We consult Canadians. We craft legislation based on the consultation. We table legislation in the House, debate it and finally, if the legislation passes, earmark the money and spend it on the program.

The government says it is going to spend $25 million to narrow the mandate and change the name of the Museum of Civilization. It says that the money is just lying around. Where was it all this time? It spent almost $1 million on a party and a consultation process, but the consultation came after the decision had already been made. This is an insult to Canadians. However, this is what we have come to expect from Conservatives.

In Davenport, for example, and this is on the point of consultation and transparency, people are only too familiar with this lack of consultation. For 50 years after a nuclear fuel processing facility had been operating in the riding, no one who lives near it knew what was going on there. The company's operating licence, however, clearly stated that it must keep the residents informed. It did not, and the government is okay with that.

That is why Conservatives have refused my request, on behalf of the community, to reopen the licence to give residents their lawful opportunity to participate in the process of public information.

Cultural communities and citizens of varied backgrounds came to us at the heritage committee. They talked about their stories and their concern about a dominant culture in which there is no space for them to talk about their issues and their history.

With its one-sided and triumphalist approach, the museum of history could run the risk of presenting a monolithic vision of Canadian history, unrepresentative of its diversity. This is particularly of concern to me. More than half of all residents of Toronto were not born in Canada. Their stories, their struggles, their triumphs, their hopes and their fears are the lifeblood that courses through the veins of Toronto. Immigrants' stories are heroic stories.

Recently I had the honour of being present at a ceremony marking 60 years of Portuguese immigration to Canada. The history of the Portuguese in Canada, particularly, in Toronto, is incredible. It is built on hard work, fidelity to family, love of home country, and a deep faith and commitment to Canada. It is a story of the collective achievements of a community, many members of which came to Canada with very little and contributed so much.

Will this story be told in Canada's museum of history? Will the great stories of Canada's multinational, multi-ethnic immigrant community have a place there? Will it be up to the whim of the Minister of Canadian Heritage and Official Languages and his buddies on the board?

There are many stories and many parts of our history that many Canadians have little trust the government would be interested in presenting at this history museum.

The fact that we are even discussing whether the Conservatives would be interested in them underlines the real problem of independence. We know already that the Conservatives have tried time and again to interfere with the independence of cultural agencies.

We have great stories. We have troubling stories too. We have stories of the history of feminism in Canada, for example. We have the tragic story of the Komagata Maru. We have the On to Ottawa Trek. We have the story of Norman Bethune, for example; the Riel rebellion; the story of co-operatives in Canada, which is a phenomenal story; and of course, the story of the first peoples of Canada.

There is concern, not just here on this side of the House but across the country, that the government has a very narrow vision of what is Canadian history and that the Conservatives want to prescribe in this new museum a vision of Canadian history that is not the full picture. That is the concern. There is very little the Conservatives have said during this debate to allay the fears of many.

Some people may think that some of these concerns about telling the stories of new Canadians and immigrants are misplaced. However, when we look at the Conservative record on immigration, for example, we have a lot to be concerned about. While the New Democrats want to reunite more families in Canada, the Conservatives' radical overhaul of Canada's immigration system is turning this country into a less welcoming place, making it even harder for families to reunite in Canada with overseas spouses, children, parents and grandparents.

Here is what the Conservatives are asking families to face: waits as long as nine years to reunite with loved ones; a misguided two-year freeze on reunification applications for parents and grandparents; and arbitrary rejection of visitors visas, with no chance for appeal, preventing many family members from attending weddings and even funerals. Meanwhile, instead of welcoming skilled immigrants to address Canada's long-term economic needs, the Conservatives are prioritizing temporary work visas to help big business pay lower wages.

This is no way to build our country or our communities. If we want to grow a 21st century economy, we will need to attract the best and the brightest from around the world. Making family reunification a central priority in our immigration system is one of the ways to go.

This is part of the context in which we are debating this bill. If we do not have a sense that the Conservative government will play a hands-off role in cultural agencies, and if we do not have a sense that it understands the importance of families and family reunification in our immigration system, how can we trust them to allow the full story of who we are as a country to come out in this new formulation of the Museum of Civilization?

The bill would closely follow the Conservative attempt to interfere with history as taught in classrooms, clearly interfering in provincial jurisdiction. We have heard these comments tonight about the apparent lack of attention to history in Canadian schools. Sometimes some of these members should perhaps consider running provincially, because that is a provincial jurisdiction.

This spring, Conservatives on the heritage committee attempted to study history in provincial classroom curricula, focusing on battles in military history.

We understand the need for a balanced rendering of history devoid of any political interference. Too often, though, we have seen the current government reach into cultural institutions and attempt to compromise their independence. In fact, the Conservative cabinet, if Bill C-60 passes, will attempt to dictate rates of pay for non-unionized workers and terms for collective agreements at many cultural agencies, including the CBC and the Museum of Civilization, or as it will soon be called, the museum of Canadian history.

For the Conservatives, it is always a race to the bottom, though, on the environment, on ethics, on transparency in government and, most importantly, on wages.

The government is ideologically committed to pushing wages down, breaking unions and privatizing key cultural institutions. This ideology fails the people of Canada and Toronto and urban workers in cities across the country. Almost 50% of all workers in Toronto cannot find full-time, stable employment. They work part time, freelance, on contract or are self-employed. They have no access to benefits, workplace pensions or job security.

Our cultural institutions are not only the repository, the incubator and the teller of our shared stories. They contribute enormously to our local and national economy, providing employment to hundreds of thousands of Canadians. In fact, the arts and culture sector contributes between $60 billion and $80 billion of GDP to the Canadian economy. However, when key employers, such as the CBC and the NFB, are cut to the bone, life gets much harder for workers in the cultural sector.

We need to frame this debate in the context of other cuts that have happened to cultural agencies. When the government talks about its interest in sharing Canadian history, a community of librarians and archivists right across the country scratch their heads.

Since coming to power, the Conservatives have incessantly targeted Library and Archives Canada, a federal institution and the keeper of our collective memory. They have imposed modifications and irreversible consequences on our knowledge and perception of Canadian history, firing half of Library and Archives Canada digitization staff, cutting staff in charge of document preservation and conservation and eliminating the interlibrary loan program, which provides access for all Canadians to their national library collections.

These are the kinds of cuts that underline the fact that the Conservative government has done the most to prevent access to Canadian history since the $450-million cut to the CBC by the Liberal Party in the nineties.

We need to focus on maintaining the independence of these agencies. We need to stop wasting taxpayers' money. We need to introduce much more transparency so that Canadians understand where the money is coming from and how it is spent and that their history is not going to be dictated by ministers of the Conservative government.

Technical Tax Amendments Act, 2012Government Orders

May 28th, 2013 / 6:50 p.m.


See context

Conservative

Mike Wallace Conservative Burlington, ON

Mr. Speaker, I appreciate the question from the member opposite for Western Arctic because it is a question about fairness in the tax system. This bill deals with closing the tax loopholes that people are using to avoid paying taxes, whether they be illegal or very aggressive tax plans. When we talk about fairness, we are talking about fairness with respect to those changes we have made to the tax code, so that the legislative piece ensures everyone is paying their fair share.

On a more broad approach to this question, I am glad the member for Western Arctic is interested in tax fairness because that would mean I can look for that member to stand in favour of our budget implementation bills that move forward on closing tax loopholes. If the member is serious about closing tax loopholes and being fair to all taxpayers, I believe he should be supporting our implementation bills, including Bill C-60 when it comes back to the House.

FinanceOral Questions

May 28th, 2013 / 2:55 p.m.


See context

Conservative

James Rajotte Conservative Edmonton—Leduc, AB

Mr. Speaker, today at the finance committee, we were discussing Bill C-60, which is the first budget implementation act of this government. This legislation includes $18 million for the Canadian Youth Business Foundation, $165 million for Genome Canada, $20 million for the Nature Conservancy of Canada, $30 million for Nunavut Housing, $5 million for aboriginal students through Indspire, $3 million for compassionate care through the Pallium Foundation and $3 million for the CNIB for the national digital hub.

Can the Minister of Finance comment on why it is so important that this Parliament pass these measures?

Bill C-48, Technical Tax Amendments Act, 2012Government Orders

May 27th, 2013 / 11:40 p.m.


See context

Conservative

Cathy McLeod Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, I was going to bring up exactly that same point. I believe the member is talking about Bill C-60. We are going through clause-by-clause study tomorrow and we look forward to having that conversation in the House.

However, I want to note the tax loopholes that the government has consistently closed and the integrity of our tax system has improved immensely since 2006 when we took over government.

Incorporation by Reference in Regulations ActGovernment Orders

May 23rd, 2013 / 9:10 p.m.


See context

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, can the hon. member for Newton—North Delta explain for me, because I cannot figure it out, what has changed since 2009, when this Parliament and the Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations recommended against these broad and flexible ways of short-circuiting public scrutiny and access to review of the regulatory process?

At that time the members of the joint committee said, “What this really means is that it allows rules to be imposed without having to go through the regulatory process”.

This is part and parcel of a number of changes we have seen happening, including in Bill C-60, where there would be intervention at the political level over collective bargaining by crown corporations or through more discretionary powers at the hands of ministers. Slowly but surely, the executive in this country—the Prime Minister's Office, which is subservient to the will of Parliament—will have all the levers of power it needs to rule, with Parliament merely an anachronism.

Government ExpendituresOral Questions

May 23rd, 2013 / 2:50 p.m.


See context

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, with $3 billion unaccounted for and even the Auditor General unable to find it, is that the answer?

Meanwhile, for the third time the Conservatives are forcing a budget bill through Parliament in their sham process. Some committees only have one or two meetings on very complex issues in Bill C-60 that deserve more attention. We had a witness just this morning at the finance committee who asked why he was there and not before HRSDC. Welcome to Conservative Ottawa.

Why do the Conservatives insist on evading parliamentary scrutiny and what do they have against fiscal accountability?

Extension of Sitting HoursGovernment Orders

May 22nd, 2013 / 7:45 p.m.


See context

NDP

Djaouida Sellah NDP Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC

Mr. Speaker, the motion before us is rather bizarre. As many members have said before me, it is quite surprising that the government is using the excuse of urgency.

The government has imposed closure a record 33 times, as well as restrictions on the time allowed to study bills in committee. With Bill C-60, this same government gave notice of a time allocation motion after only one hour of debate. I did say only one hour of debate. This is the same government that introduced monster omnibus bills because it did not want the committees and parliamentarians to properly study their legislative proposals in good faith.

I am not afraid of hard work. I am a doctor by training and I am used to 12-hour and even 24-hour shifts. It is not pleasant, but you get used to it.

My colleagues and I have not hesitated to stand up to the government and to do our jobs, as was the case with legislation to force Canada Post employees back to work and regarding their working conditions. We stood our ground when necessary.

It is obvious that the Conservatives do not have any respect for democratic institutions. I just mentioned the 33 time allocation motions they have imposed since May 2, 2011. What a sorry record.

The omnibus bills, such as Bills C-38 and C-45, are perfect examples of this. The Conservatives have steamrolled their way through adopting measures that Canadians and parliamentarians did not have the chance to scrutinize.

As everyone knows, the appropriate committees were unable to properly study Bill C-38 because it was not split up. That is disrespectful. With Bill C-45, the Conservatives used a different approach in order to curry favour with the public.

However, I can speak from my experience with the Standing Committee on Health. What a joke. The committee's meeting on Bill C-45 started late because of yet another time allocation motion. We then heard from witnesses and had just one round of questions. It is clear to me that the government did not really want the committees to study the impact of the measures. It just wanted to look better without having to do better. That too shows a lack of respect for our democratic institutions.

I also think that what is happening in committee is not right. Many witnesses take the time to come here to speak to subjects or bills that are important to them. Most of the time, however, their contributions are ignored. It is as though the committees were a waste of time. In any event, the outcome is prepared in advance by the Prime Minister's Office and so are many of the Conservative members' statements.

Yesterday, the House Leader of the Official Opposition said that 99.3% of all amendments proposed by the opposition have been rejected by the government.

This implies that every single one of the bills the government introduces is practically perfect.

In 99.3% of the cases, the government outright rejected all of the testimony from witnesses and experts, all of the comments from the public and all of the amendments proposed during the study of the bill. That is simply impossible.

Based on what we heard from witnesses, and after studying some bills in the Standing Committee on Health, I know that some of these bills could have benefited from the proposed amendments.

The NDP is not afraid of work. The problem is that I am not sure the government wants to extend our hours in order to get more work done. It has not guaranteed that we will be here until the summer recess.

I belong to a party that has the word “democratic” in its name, and I take these issues very seriously. The people of Saint-Bruno—Saint-Hubert put their trust in me on May 2, 2011, and I am doing my best to represent them.

Canadians sent us here to ask the necessary questions and to implement the best policies and public practices. We think that the government should take action so that we can do our job properly. The Prime Minister is now playing the victim over what happened in the Senate with senators he himself appointed solely to raise money for the Conservative Party of Canada. The Prime Minister is now playing the victim and wondering how this could have happened.

How could his chief of staff give a $90,000 cheque to a senator the Prime Minister himself appointed? How could his chief of staff—who sat right next to him every single day, who knows the government's deepest, darkest secrets and who the Prime Minister put in charge of major trade files and negotiations with other countries—do that?

Of course, the Prime Minister's hands are clean, and he has nothing to say about this. He believes that his hands are so clean that he is not going to answer any questions about it. He is going to South America for trade talks with countries we already have trade deals with.

Parliament should become less irrelevant. We think it is wrong that it ever became irrelevant. When the government is wrong in its treatment and abuse of Canada's Parliament, that affects all Canadians, whatever their political persuasion. We think what the government is doing is fundamentally wrong and that it needs a little adult supervision from time to time to take some of those suggestions and put a little, as we say, water in its wine. The government needs that more than anything.

It has the majority. This is the irony of what the government is doing. In moving more time allocation than any government in history, shutting down debate more than any government in history and relying on the tactics it is using today, it is showing weakness, not strength.

The Conservatives have the numbers to move legislation through if they saw fit, but they do not. They move legislation, they say it is an agenda and they hold up a raft of bills.

Extension of Sitting HoursGovernment Orders

May 22nd, 2013 / 7:35 p.m.


See context

NDP

Sadia Groguhé NDP Saint-Lambert, QC

Mr. Speaker, I will share my speaking time with my colleague, the member for Saint-Bruno—Saint-Hubert.

I have been given time to speak to this motion. Once again this week, the government is moving to extend our evening sitting hours significantly. It wants Parliament to sit until midnight.

We have to take a close look at this motion because similar motions in the past have often resulted in a shorter parliamentary calendar.

Since the beginning of this discussion, the Conservatives have continually surprised us with messages utterly at odds with what we are used to hearing.

Just like that, the government wants to extend the time we spend in the House. It claims this approach will enable members to debate bills on the order paper in detail and work hard for Canadians.

How ironic. After constantly curtailing debate ever since the last election, the government now says it wants to extend sitting hours to provide opportunities for debate.

Also ironic is the fact that the government has so much to say about democracy despite its unrelenting and unprecedented contempt for our parliamentary bodies.

Such principles were conspicuous by their absence when the government prorogued Parliament for purely partisan reasons, a move that was bad for Canadians.

Let us not forget that the Prime Minister had absolutely no compunction about letting dozens of bills die on the order paper when he wanted to save his government's hide. How can he say that he wants to let bills move through the normal legislative process when his political agenda has been given top priority in the current legislative cycle?

When a government constantly uses adjournment motions as a tactic to limit participation in and duration of debates, that is not democracy. It is exactly the opposite of what has been moved today.

May 8 was the 33rd time the government brought a vote on a time allocation motion that effectively limits the number of MPs who can speak to a given bill.

It sure looks like the Conservatives have been hell-bent on beating their own record for shutting down debate ever since the beginning of this Parliament.

How can the government say that it wants to promote free debate when it holds the record for cutting debate short? Are we supposed to believe that the government really wants to have it both ways?

Nor is it very democratic when the Prime Minister's Office muzzles its own members in their statements in the House.

Personally, neither I nor my colleagues in the official opposition have to get our speeches approved or adjusted to go with the soup of the day. We speak freely, without constraint from our party, but the government members cannot say the same.

How can the Conservatives stand here today and say that they defend democracy when they put gag orders on their own party's statements and speeches in the House?

Working for Canadians does not mean introducing three mammoth bills like Bills C-38, C-45 and C-60, and then watering down debate, limiting discussion and preventing parliamentarians from learning about what is happening in parliamentary committee, as is the case with a typical bill.

How can the Conservatives claim that they want to let the parliamentary process follow its course when they are the first to short-circuit it by forcing the vote on hundreds of measures without allowing representatives to do their work properly?

Never in the history of this country has a government shown such contempt for our institutions. That is why it is becoming difficult today to understand and believe the lines the Conservatives are trying to feed us.

You cannot on the one hand advocate for extending our sitting time to encourage debate, and on the other hand interfere constantly, as the Conservatives have done with complete impunity.

Therefore, we must question the motives behind the government's desire to extend the sitting hours.

If we look at what has happened in the past, we see that, in general, extending the sitting hours allows the party in power to make the parliamentary calendar shorter. Right now, the Conservatives clearly do not have enough credibility for us to believe their intentions and trust them.

We have to wonder whether the government simply wants to be forgotten as quickly as possible over the summer and to have people forget about all the problems that its wilful blindness caused with the temporary foreign worker program.

Yesterday, the government House leader said that he wanted to accelerate his government's economic measures. If he really cares about the economy, how could he let senators make such extravagant expenditures on the backs of taxpayers? The fact is that the government would rather shirk its responsibilities than face any challenges, answer the official opposition's questions and allow a real debate on issues that are of concern to Canadians. That is the real problem.

If the government wants to fully debate the bills on the order paper, then it should allow the House to sit until June 21, as set out on the calendar. The NDP is prepared to debate. The NDP is prepared to sit until June 21, as scheduled.

We have demonstrated our commitment and dedication to Parliament on numerous occasions. One of our members once even sat for 22 consecutive hours. When the government wanted to lock out Canada Post employees, we were there to debate and to stand up for Canadians.

Every day, we are here to stand up for the interests of Canadians. We routinely propose amendments in order move forward on bills that have sometimes been introduced over a year and a half ago, but these amendments are rejected by a government that wants to promote a political agenda rather than work for Canadians.

First and foremost, we oppose the government's motivations for wanting to impose extended sitting hours. Canadians will not be fooled. They understand the political game that the Conservatives are constantly playing. Canadians know that they cannot trust the Conservatives.

Motion That Debate Be Not Further AdjournedExtension of Sitting HoursGovernment Orders

May 22nd, 2013 / 4:10 p.m.


See context

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Mr. Speaker, that is indeed the case, because it is the number one priority of our government. One can see it in our legislative agenda.

I just went through some of the elements of Bill C-60. There are others, such as support for genomics research for Genome Canada and support for the Canada Youth Business Foundation to encourage an entrepreneurial ethic in the future for future generations. I know that an entrepreneurial ethic is something that is foreign to the NDP, but it is something we believe in and that we believe deserves support.

There is also funding for Indspire, for post-secondary scholarships and bursaries for first nations and Inuit students. This is something we are going to have an opportunity to debate and vote in favour of. Perhaps the NDP members will change their votes from the past, when they opposed it.

Enhancing the adoption expense tax credit is another item. Introducing a new, temporary, first-time donor super-credit for first-time claimants for charitable donations is another. These and many other measures are, of course, included in our budget and in Bill C-60, the economic action plan 2013 bill, which is focused on economic growth, job creation and long-term prosperity.

Motion That Debate Be Not Further AdjournedExtension of Sitting HoursGovernment Orders

May 22nd, 2013 / 4:05 p.m.


See context

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Mr. Speaker, there is some great irony to me in folks proclaiming how hard-working they are while they vote and oppose motions to work harder. That is what this motion is for.

The member raised the issue of economic certainty. Some of the things we hope to deal with are important for economic certainty. They are things that he and the NDP have already voted against. They are things like extending for two years the temporary accelerated capital cost allowance for new investment in machinery and equipment. This makes our manufacturers and our workers more competitive, more productive and more able to compete in global markets. This is something the NDP opposes. Indexing the gas fund payment to municipalities to better support their job-creating infrastructure is, again, something they voted against. However, we are determined that it should get through, notwithstanding the NDP's opposition.

There are reforms to the temporary foreign worker program so that the priorities of Canadian workers come first. New Democrats claim to be a workers' party, but they are opposing those measures and our economic action plan, Bill C-60.

I could go on and on, but these are the kinds of measures we are proposing to help ensure that Canada's focus is on job creation, economic growth and long-term prosperity.

Extention of Sitting HoursGovernment Orders

May 21st, 2013 / 12:35 p.m.


See context

Conservative

Peter Van Loan Conservative York—Simcoe, ON

Mr. Speaker, I will pick up where I left off. Obviously my hon. friend did not hear this and has not read the motion. I will respond to his macho riposte at the end of his comments by pointing out that the motion would do three things: first, it would provide for us to sit until midnight; second, it would provide a manageable way in which to hold votes in a fashion that works for members of the House; and third, it would provide for concurrence debates to happen and motions to be voted on in a fashion that would not disrupt the work of all the committees of the House and force them to come back here for votes and shut down the work of committees.

Those are the three things the motion would do. In all other respects the Standing Orders remain in place, including the Standing Orders for how long the House sits. Had my friend actually read the motion, he would recognize that the only way in which that Standing Order could then be changed would be by unanimous consent of the House.

The member needs no commitment from me as to how long we will sit. Any member of the House can determine that question, if he or she wishes to adjourn other than the rules contemplate, but the rules are quite clear in what they do contemplate.

As I was saying, the reason for the motion is that Canadians expect their members of Parliament to work hard and get things done on their behalf.

Canadians expect their members of Parliament to work hard and get things done on their behalf.

We agree and that is exactly what has happened here in the House of Commons.

However, do not take my word for it; look at the facts. In this Parliament the government has introduced 76 pieces of legislation. Of those 76, 44 of them are law in one form or another. That makes for a total of 58% of the bills introduced into Parliament. Another 15 of these bills have been passed by either the House or the Senate, bringing the total to 77% of the bills that have been passed by one of the two Houses of Parliament. That is the record of a hard-working, orderly and productive Parliament.

More than just passing bills, the work we are doing here is delivering real results for Canadians. However, there is still yet more work to be done before we return to our constituencies for the summer.

During this time our government's top priority has been jobs, economic growth and long-term prosperity. Through two years and three budgets, we have passed initiatives that have helped to create more than 900,000 net new jobs since the global economic recession. We have achieved this record while also ensuring that Canada's debt burden is the lowest in the G7. We are taking real action to make sure the budget will be balanced by 2015. We have also followed through on numerous longstanding commitments to keep our streets and communities safe, to improve democratic representation in the House of Commons, to provide marketing freedom for western Canadian grain farmers and to eliminate once and for all the wasteful and inefficient long gun registry.

Let me make clear what the motion would and would not do. There has been speculation recently, including from my friend opposite, about the government's objectives and motivations with respect to motion no. 17. As the joke goes: Mr. Freud, sometimes a cigar is just a cigar. So it is with today's motion. There is only one intention motivating the government in proposing the motion: to work hard and deliver real results for Canadians.

The motion would extend the hours the House sits from Monday through Thursday. Instead of finishing the day around 6:30 or 7 p.m., the House would sit instead until midnight.

This would amount to an additional 20 hours each week. Extended sitting hours is something that happens most years in June. Our government just wants to roll up our sleeves and work a little harder, earlier this year. The motion would allow certain votes to be deferred automatically until the end of question period, to allow for all honourable members' schedules to be a little more orderly.

As I said, all other rules would remain. For example, concurrence motions could be moved, debated and voted upon. Today's motion would simply allow committees to continue doing their work instead of returning to the House for motions to return to government business and the like. This process we are putting forward would ensure those committees could do their good work and be productive, while at the same time the House could proceed with its business. Concurrence motions could ultimately be dealt with, debated and voted upon.

We are interested in working hard and being productive and doing so in an orderly fashion, and that is the extent of what the motion would do. I hope that the opposition parties would be willing to support this reasonable plan and let it come forward to a vote. I am sure members opposite would not be interested in going back to their constituents to say they voted against working a little overtime before the House rises for the summer, but the first indication from my friend opposite is that perhaps he is reluctant to do that. Members on this side of the House are willing to work extra hours to deliver real results for Canadians.

Some of those accomplishments we intend to pass are: reforming the temporary foreign workers program to put the interests of Canadians first; implementing tax credits for Canadians who donate to charity; enhancing the tax credit for parents who adopt; and extending the tax credit for Canadians who take care of loved ones in their home.

We also want to support veterans and their families by improving the determination of veterans' benefits.

Of course, these are some of the important measures from this year's budget and are included in Bill C-60, economic action plan 2013 act, no. 1. We are also working toward results for aboriginals by moving closer to equality for Canadians living on reserves through better standards for drinking water and finally giving women on reserves the same rights and protections other Canadian women have had for decades. Bill S-2, family homes on reserves and matrimonial interests or rights act, and Bill S-8, the safe drinking water for first nations act would deliver on those very important objectives.

We will also work to keep our streets and communities safe by making real improvements to the witness protection program through Bill C-51, the safer witnesses act. I think that delivering these results for Canadians is worth working a few extra hours each week.

We will work to bring the Technical Tax Amendments Act, 2012, into law. Bill C-48 would provide certainty to the tax code. It has been over a decade since a bill like this has passed, so it is about time this bill passed. In fact, after question period today, I hope to start third reading of this bill, so perhaps we can get it passed today.

We will also work to bring Bill C-52, the fair rail freight service act, into law. The bill would support economic growth by ensuring that all shippers, including farmers, are treated fairly. Over the next few weeks we will also work, hopefully with the co-operation of the opposition parties, to make progress on other important initiatives.

Bill C-54 will ensure that public safety is the paramount consideration in the decision-making process involving high-risk accused found not criminally responsible on account of mental disorder. This is an issue that unfortunately has affected every region of this country. The very least we can do is let the bill come to a vote and send it to committee where witnesses can testify about the importance of these changes.

Bill C-49 would create the Canadian museum of history, a museum for Canadians that would tell our stories and present our country's treasures to the world.

Bill S-14, the Fighting Foreign Corruption Act, will do just that by further deterring and preventing Canadian companies from bribing foreign public officials. These amendments will help ensure that Canadian companies continue to act in good faith in the pursuit of freer markets and expanded global trade.

Bill S-13, the port state measures agreement implementation act, would implement that 2009 treaty by amending the Coastal Fisheries Protection Act to add prohibitions on importing illegally acquired fish.

Tonight we will be voting on Bill S-9, the Nuclear Terrorism Act, which will allow Canada to honour its commitments under international agreements to tackle nuclear terrorism. Another important treaty—the Convention on Cluster Munitions—can be given effect if we adopt Bill S-10, the Prohibiting Cluster Munitions Act.

We will seek to update and modernize Canada’s network of income tax treaties through Bill S-17, the Tax Conventions Implementation Act, 2013, by giving the force of law to recently signed agreements between Canada and Namibia, Serbia, Poland, Hong Kong, Luxembourg and Switzerland.

Among other economic bills is Bill C-56, the combating counterfeit products act. The bill would protect Canadians from becoming victims of trademark counterfeiting and goods made using inferior or dangerous materials that lead to injury or even death. Proceeds from the sale of counterfeit goods may be used to support organized crime groups. Clearly, this bill is another important one to enact.

Important agreements with the provinces of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador would be satisfied through Bill S-15, the expansion and conservation of Canada’s national parks act, which would, among other things, create the Sable Island national park reserve, and Bill C-61, the offshore health and safety act, which would provide clear rules for occupational health and safety of offshore oil and gas installations.

Earlier I referred to the important work of committees. The Standing Joint Committee on the Scrutiny of Regulations inspired Bill S-12, the incorporation by reference in regulations act. We should see that committee's ideas through by passing this bill. Of course, a quick reading of today's order paper would show that there are yet still more bills before the House of Commons for consideration and passage. All of these measures are important and will improve the lives of Canadians. Each merits consideration and hard work on our part.

In my weekly business statement prior to the constituency week, I extended an offer to the House leaders opposite to work with me to schedule and pass some of the other pieces of legislation currently before the House. I hope that they will respond to my request and put forward at our next weekly meeting productive suggestions for getting things done. Passing today's motion would be a major step toward accomplishing that. As I said in my opening comments, Canadians expect each one of us to come to Ottawa to work hard, vote on bills and get things done.

In closing, I commend this motion to the House and encourage all hon. members to vote for this motion, add a few hours to our day, continue the work of our productive, orderly and hard-working Parliament, and deliver real results for Canadians.

Business of the HouseOral Questions

May 9th, 2013 / 3:05 p.m.


See context

York—Simcoe Ontario

Conservative

Peter Van Loan ConservativeLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, this afternoon we will continue the debate on today’s opposition motion from the NDP. Pursuant to the rules of the House, time is allocated and there will be a vote after the two-day debate.

Tomorrow we will resume the third reading debate on Bill S-9, the Nuclear Terrorism Act. As I mentioned on Monday, I am optimistic that we will pass that important bill this week.

Should we have extra time on Friday, we will take up Bill C-48, the Technical Tax Amendments Act, 2012, at report stage and third reading.

When we come back from constituency week, I am keen to see the House make a number of accomplishments for Canadians. Allow me to make it clear to the House what the government's priorities are.

Our government will continue to focus on jobs, growth and long-term prosperity. In doing that, we will be working on reforming the temporary foreign worker program to put the interests of Canadians first; implementing tax credits for Canadians who donate to charity and parents who adopt; extending tax credits for Canadians who take care of loved ones in their homes; supporting veterans and their families by improving the balance for determining veterans' benefits; moving closer to equality for Canadians living on reserves through better standards for drinking water, which my friend apparently objects to; giving women on reserves the rights and protections that other Canadian women have had for decades, something to which he also objects; and keeping our streets and communities safer by making real improvements to the witness protection program. We will of course do more.

Before we rise for the summer, we will tackle the bills currently listed on the order paper, as well as any new bills which might get introduced. After Victoria Day, we will give priority consideration to bills that have already been considered by House committees.

For instance, we will look at Bill C-48, which I just mentioned, Bill C-51, the Safer Witnesses Act, Bill C-52, the Fair Rail Freight Service Act, and Bill S-2, the Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act, which I understand could be reported back soon.

I look forward also to getting back from committee and passing Bill C-60, , the economic action plan 2013 act, no. 1; Bill S-8, the safe drinking water for first nations act; and Bill C-21, the political loans accountability act.

We have, of course, recently passed Bill C-15, the strengthening military justice in the defence of Canada act, and Bill S-7, the combating terrorism act. Hopefully, tomorrow we will pass Bill S-9, the nuclear terrorism act.

Finally, we will also work toward second reading of several bills including Bill C-12, the safeguarding Canadians' personal information act; Bill C-49, the Canadian museum of history act; Bill C-54, the not criminally responsible reform act; Bill C-56, the combating counterfeit products act; Bill C-57, the safeguarding Canada's seas and skies act; Bill C-61, the offshore health and safety act; Bill S-6, the first nations elections act; Bill S-10, the prohibiting cluster munitions act; Bill S-12, the incorporation by reference in regulations act; Bill S-13, the port state measures agreement implementation act; Bill S-14, the fighting foreign corruption act; Bill S-15, the expansion and conservation of Canada’s national parks act, which establishes Sable Island National Park; and Bill S-17, the tax conventions implementation act, 2013.

I believe and I think most Canadians who send us here expect us to do work and they want to see us vote on these things and get things done. These are constructive measures to help all Canadians and they certainly expect us to do our job and actually get to votes on these matters.

I hope we will be able to make up enough time to take up all of these important bills when we come back, so Canadians can benefit from many parliamentary accomplishments by the members of Parliament they have sent here this spring.

Before taking my seat, let me formally designate, pursuant to Standing Order 81(4)(a), Tuesday, May 21, as the day appointed for the consideration in a committee of the whole of all votes under Natural Resources in the main estimates for the final year ending March 31, 2014. This would be the second of two such evenings following on tonight's proceedings.

Opposition Motion—2013 Spring Report of the Auditor General of CanadaBusiness of SupplyGovernment Orders

May 9th, 2013 / 10:45 a.m.


See context

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, I would like to congratulate my NDP colleague from Pontiac on his excellent speech and excellent initiative.

He has moved a motion that asks a fairly simple question: where has taxpayers' money gone? How can the Conservative government lose $3.1 billion and not know what happened to it?

With Bill C-60, we see a government that wants to meddle in the negotiations of crown corporations' collective agreements. This paternalistic and condescending government is telling them that they are incapable of managing public money and that the President of the Treasury Board has to be at the negotiating table because he wants to ensure that public money is well spent.

Why does the government feel that it is in a position to give crown corporations advice on how to run their affairs when it cannot keep track of $3.1 billion?

Economic Action Plan 2013 Act, No. 1Government Orders

May 7th, 2013 / 5:05 p.m.


See context

Conservative

Brad Butt Conservative Mississauga—Streetsville, ON

Mr. Speaker, it gives me great pleasure to rise in the House and speak to Bill C-60, an act to implement certain measures in the budget that was presented on March 21 by the Minister of Finance.

This bill is about continuing the important work of this government on jobs, growth and long-term prosperity. This bill would implement very important measures for all Canadians, and I know it would improve the lives of people across Canada and in my riding of Mississauga—Streetsville.

At the outset, I would like to quote some of other things the Minister of Finance told the House on March 21 when he tabled economic action plan 2013. He stated:

Canada is in an enviable position among the world's industrial economies. We have fared relatively better than most in the aftermath of the worst recession in a generation. As many of our allies and trading partners continue to struggle, we are well placed to prosper.

...by sticking to the long...view...by taking strong, decisive actions whenever it has been required. We have grown stronger, even as many have weakened.

However, he went on to say:

...it is...clear to the world that Canada has picked the right path and the right plan, a responsible plan for jobs, growth and long-term prosperity.

I am proud to be a member of a government that is committed to a solid plan for the near and long term. I am proud of a Minister of Finance and a Prime Minister who have put the economy first. However, I am also immensely proud of Canadians who continue to work hard, do their best and make Canada the greatest country in the world. There is no better way this is shown than through community service and charitable giving. It has been my honour and privilege to serve on many community agencies in the city of Mississauga with passionate volunteers for more than three decades. I see the wonderful work that each and every one of them does, and I see the tremendous generosity of people who donate to these vital organizations.

That is why I am so delighted to see that this bill would implement a new super credit for first-time donors to charitable organizations, so that we may bring in thousands of new contributors to support these important services. Charitable giving promotes philanthropy and good citizenship while helping others when they need it most.

I had the distinct pleasure to serve as a member of the board of directors of the Peel Children's Aid Society and Peel Children's Aid Foundation, and I am very pleased to see that this bill would allow certain adoption-related expenses, incurred before a child's adoption file is opened, to be now eligible for the adoption expense tax credit. Our CAS system plays a very important role in adoption, and any way we can help families with the costs of this would be greatly appreciated.

I see as well that there is good news in this bill for veterans. The bill would amend the War Veterans Allowance Act to ensure that veterans' disability benefits would no longer be deducted when calculating the war veteran allowance, and the contributions for the Last Post Fund for funeral and burial services would be doubled.

Further, this budget is very good news for our partners in the municipalities across Canada. Bill C-60 proposes to index the gas tax revenue that is sent to municipalities, which they use for important transit and transportation infrastructure that suits local needs. Our last budget made this transfer permanent, and this one would ensure that the funds would grow with inflation. This government respects our towns and cities, and works with them as true partners. I am certain that in my own city of Mississauga these important funds would help our city continue to grow and provide needed transportation infrastructure for many years to come.

As a member of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities, I am very pleased to see that this bill proposes changes to the temporary foreign worker program, to ensure that it operates within its original mandate—to permit the use of foreign workers on a temporary basis in certain sectors where Canadians cannot fill those jobs—and to ensure ultimate accountability through a new registration and fee process. While there has been much media fanfare about the TFW program, it is still a vital system for some areas of the country and should be improved, not scrapped. Bill C-60 proposes a strengthened program with the proper checks and balances as we move forward.

There is also new support for job creators. Bill C-60 proposes changes to the mineral exploration tax credit, it would extend the temporary accelerated capital cost allowance rate for machinery and equipment, and it would modernize the general preferential tariff regime for developing countries to help Canadian companies better compete with foreign firms.

It also would provide more than $70 million in tariff relief for families purchasing sports equipment or baby clothing.

Through this budget, the Government of Canada is renewing its commitment of fiscal transfers to the provinces for equalization until March of 2019, providing them that important sense of stable funding. Bill C-60 would make a number of changes that continue Canada moving on the path of better jobs and greater prosperity. It sets an important tone of confidence and responsibility at times that are still cautious and fragile. This is not the time to propose huge new tax increases on Canadians or go on wild spending sprees. We cannot play fast and loose with Canadians' hard-earned tax dollars, and we cannot slag our trading partners and the private sector.

As we move forward, I look forward to the implementation of the new Canada job grant with the provinces and employers; I look forward to the ten-year renewal of the Canada building fund with provinces and municipalities; I look forward to the five-year renewal of the affordable housing program and the homelessness partnering strategy; I look forward to the renewal of the hiring tax credit for Canada's job creators; I look forward to new investments in innovation and technology; and I look forward to Canada's continued economic leadership at home and in the world.

It is easy for members on the other side to criticize while offering no ideas of their own, other than raising taxes and increasing spending. That is not a plan for Canada; it is a recipe for disaster.

As the Minister of Finance concluded on March 21:

Today we move this responsible plan forward, forward toward that bright future. With this plan, our government renews our commitment to Canadians, our commitment to jobs, our commitment to growth, our commitment to long-term prosperity for all Canadians.