Question.
An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act
This bill is from the 42nd Parliament, 1st session, which ended in September 2019.
This bill is from the 42nd Parliament, 1st session, which ended in September 2019.
MaryAnn Mihychuk Liberal
This bill has received Royal Assent and is now law.
This is from the published bill. The Library of Parliament has also written a full legislative summary of the bill.
This enactment amends the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act to restore the procedures for the certification and the revocation of certification of bargaining agents that existed before June 16, 2015.
It also amends the Income Tax Act to remove from that Act the requirement that labour organizations and labour trusts provide annually to the Minister of National Revenue certain information returns containing specific information that would be made available to the public.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.
Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-4s:
Canada Labour CodeGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Anthony Rota
The question is on the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Canada Labour CodeGovernment Orders
Canada Labour CodeGovernment Orders
Canada Labour CodeGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Anthony Rota
In my opinion the yeas have it.
And five or more members having risen:
Call in the members.
Andrew Leslie Liberal Orléans, ON
Mr. Speaker, I ask that the vote be deferred until the expiry of the time provided for government orders this day.
Canada Labour CodeGovernment Orders
The House resumed consideration of the motion that Bill C-4, An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act, be read the third time and passed.
Canada Labour CodeGovernment Orders
The Assistant Deputy Speaker Carol Hughes
It is the same reasons we talk about electoral reform, for instance. It being 5:30 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at the third reading stage of Bill C-4
Call in the members.
Canada Labour CodeGovernment Orders
John Nater Conservative Perth—Wellington, ON
Mr. Speaker, I rise on a point of order.
I believe that during the vote, the hon. member for Glengarry—Prescott—Russell was not in his seat during the entirety of the vote.
