The House is on summer break, scheduled to return Sept. 15

Canada–United States–Mexico Agreement Implementation Act

An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States

This bill is from the 43rd Parliament, 1st session, which ended in September 2020.

Sponsor

Status

This bill has received Royal Assent and is now law.

Summary

This is from the published bill.

This enactment implements the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States, done at Buenos Aires on November 30, 2018, as amended by the Protocol of Amendment to that Agreement, done at Mexico City on December 10, 2019.
The general provisions of the enactment set out rules of interpretation and specify that no recourse is to be taken on the basis of sections 9 to 20 or any order made under those sections, or on the basis of the provisions of the Agreement, without the consent of the Attorney General of Canada.
Part 1 approves the Agreement, provides for the payment by Canada of its share of the expenditures associated with the operation of the institutional and administrative aspects of the Agreement and gives the Governor in Council the power to make orders in accordance with the Agreement.
Part 2 amends certain Acts to bring them into conformity with Canada’s obligations under the Agreement.
Part 3 contains the coming into force provisions.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from Parliament. You can also read the full text of the bill.

Bill numbers are reused for different bills each new session. Perhaps you were looking for one of these other C-4s:

C-4 (2025) Making Life More Affordable for Canadians Act
C-4 (2021) Law An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy)
C-4 (2020) Law COVID-19 Response Measures Act
C-4 (2016) Law An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act

Votes

Feb. 6, 2020 Passed 2nd reading of Bill C-4, An Act to implement the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States

Canada-United States-Mexico Agreement Implementation ActGovernment Orders

February 6th, 2020 / 3:20 p.m.

The Speaker Anthony Rota

We are back into debate.

The hon. member for Perth—Wellington.