It reads:
That, the Committee hold a meeting to study the situation of the Golden Nematode on Wednesday, October the 4th, 2006, and hold a meeting on Wednesday, October the 18th, 2006, to study the Canada-United States trade relationship and the Milk Protein Concentrates.