I'd like to propose what I would hope would be a friendly amendment--I guess it would be an amendment to the amendment--that we change it so that this would exclude notices of motion. So basically all documents would have to come forth, but it would let Pat's and obviously André's concerns off the hook if when it came to a notice of motion you wouldn't necessarily have to have it in both official languages at that point.
You don't want that either?