Thank you, Mr. Chair.
You'll see that we really worked well together. I had already spoken about two motions back in June. We agreed that we would make some minor changes to them.
The first motion concerns the reference price:
That, whereas: 1. The reference price used in the pork and beef sectors in Quebec and Canada is currently that of the US market, which can lead to distortions throughout the supply chain. 2. Producers, processors and retailers all deserve a fair share of the revenue. That, pursuant to Standing Order 108(2), the committee convene stakeholders in the pork and beef supply chain for a minimum of three meetings to discuss how prices are set in the industry and to bring about greater transparency and study also obstacles to economic activity.
We can start with this motion. I'll move another one afterwards.