Just on this point once again, other offshore jurisdictions like Norway and Brazil are attracting billions in new investment. The government now has introduced this new legislation, Bill C-5, the national projects list, which, in our understanding of it all, is clearly designed to streamline major infrastructure projects and to reduce the regulatory burden.
Can you acknowledge that this legislation was intended to address the regulatory hurdles that currently are driving this investment from places like Newfoundland and Labrador to other areas such as Norway and Brazil? What's your position on that?
