Just to refer back to my first example, it would be your view that aboriginal and non-aboriginal Canadians should be protected equally, and that so, too, should federal government employees and customers of federal government services. Is that fair to say?