My reading of that next sentence, which says, “These requirements should respect solicitor-client privilege, the Canadian Charter of Rights and Freedoms,” and so on, would suggest to me that actually the reporting should be carved out.
October 31st, 2006 / 10:20 a.m.
Director, Financial Sector, Financial Sector Policy Branch, Department of Finance
My reading of that next sentence, which says, “These requirements should respect solicitor-client privilege, the Canadian Charter of Rights and Freedoms,” and so on, would suggest to me that actually the reporting should be carved out.
See context to find out what was said next.