The purpose of that clause is to amend the English version of the act to clarify that the reference to administrative burden in section 5 of the act relates to administrative burden that is imposed by Canadian federal regulations, not by American regulation, for example.
