Sorry, but I don't speak French.
What's different in this treaty? You're right, we do have a general anti-avoidance rule that does apply to tax fees. You mentioned tax evasion. Tax evasion is criminal activity, which isn't impacted at all—
February 7th, 2019 / 11:55 a.m.
Co-Chair of Tax Group, Osler, Hoskin & Harcourt LLP, As an Individual
Sorry, but I don't speak French.
What's different in this treaty? You're right, we do have a general anti-avoidance rule that does apply to tax fees. You mentioned tax evasion. Tax evasion is criminal activity, which isn't impacted at all—
See context to find out what was said next.