Welcome to the witnesses. As you know, we are looking at Bill C-14 at this particular hearing. We look forward to the discussions today.
I would start with the maple sugar industry and the Association des salles de réception et érablières commerciales du Québec. If you could hold your presentation to about five minutes, it would be helpful.
Ms. Laurin, go ahead. Welcome.