Mr. Chair, just to simplify this, I think we're asking for the same batch of documents subject to the conditions we've laid out in the motion we've discussed.
One of the issues I have, Gabriel, is that there are different batches of documents within the batch, if you'll pardon me, and the custodian of each of those is a different ministry. Each of those ministries will have to respond to the motion for the documents that are within its custody. I'm not trying to be tricky. I don't want to start speaking for the person who is going to be responding and providing these documents in accordance with the motion.
I expect that the government will satisfy the motion. If it doesn't, I think the safety valve that is baked into this motion is that we immediately come back to the point of privilege.