Mr. Chair, I'd like to clarify something for Mr. Deschênes.
Our colleague Mr. Arnold moved a motion to invite the minister and the officials. Then, he proposed that we move into committee business so that we can approve the motion through a vote. What we are now proposing is to adopt the motion through unanimous consent, since we agree on the proposal.