That's fine, thank you. I simply wanted to make sure I had a clear understanding.
The Human Resources Management Agency really deals with the modernization of the public service, Ms. Laurendeau. That means that it handles staff hiring and the replacement of employees who retire. Is that correct?