Thank you, Mr. Chair.
The real problem is that the Department of Finance and the Treasury Board Secretariat do not share sufficient information. We are talking about fragility, but also about human factors. Synchronizing approvals at an executive level can also be a major issue.
What can be done to overcome this challenge? Yes, we are going through a fiscal restraint period, and it seems to me that there is a lack of effort. Earlier, you talked about the divide between the central budget agencies. Do you have any comments on that?