Can I get an indication from all the speakers: Mr. McCauley, Mr. Drouin, Madam Vignola and Mr. Green? If you give a thumbs-up, Paul can proceed, but if you have any problems with his interpretation, now is the time to mention them.
Conservative
The Chair Conservative Tom Lukiwski
Can I get an indication from all the speakers: Mr. McCauley, Mr. Drouin, Madam Vignola and Mr. Green? If you give a thumbs-up, Paul can proceed, but if you have any problems with his interpretation, now is the time to mention them.
See context to find out what was said next.