Thank you very much, Mr. Chair.
I understand my colleague Mr. Jowhari's questions about the number of investigations that are currently under way.
That said, this investigation, however, is not about the ArriveCAN app. Its goal is to find out whether reprisals were taken against public servants in the course of their work, following their appearance before this committee. If so, we want to know what reprisals were taken.
That's pretty reasonable. It's normal. We have just passed a piece of legislation that protects whistle-blowers, so we need to walk the talk. If you are dealing with whistle-blowers, you have to protect them.
In my humble opinion, this investigation is very necessary to ensure that the people who need to be protected are protected and that they do not get threatened in any way, shape or form, like Mr. Sabourin did.
He did ask for help in a number of places, including from his member of Parliament. The only people who responded were Jean-Denis Garon and Julie Vignola.
So I invite you to think about that to avoid being on the wrong side of history.
We want to get to the truth and get a full picture of that truth.