It depends a lot on local factors.
In the United States, and in some parts of Europe, we prefer private rentals, because the conditions are more conducive. In places where different security conditions or other major issues come into play, we prefer to own our accommodations because of the expensive security improvements we make. This way, we see a return on our investment.
So I would say that it depends on the conditions in a given country.