Kelly McCauley at the Government Operations and Estimates Committee

Thank you, Mr. Leduc.

Now, for a few moments, I'm going to turn things over to Mr. Bédard, who might have an opening commentary.