The interpretation works, Madam Clerk. The issue is that the volume in the room when you speak in English is too high compared to the volume of the interpretation. To hear the interpreters properly, I must turn the volume all the way up. Even then, you drown out the interpreters' voices. I'm simply asking for a much lower volume in the room when you speak in English. I imagine that the same applies to French.
