Thank you, Mr. Chair.
I want to start by welcoming my colleagues. It's my first time on this committee, and I'm very excited to go through this learning experience.
Congratulations to you, Mr. Chair.
I would like to propose a routine motion, and I'm going to read it in, if that's okay with you, Mr. Chair. It reads, “That the three whips be delegated the authority to act—”
I'm sorry. Just a second. I think I have the older version. Let me just get the version that everybody else has. I think you might have received it by email. It reads:
That the three whips be delegated the authority to act as the striking committee pursuant to Standing Orders 104, 113 and 114, and that they be authorized to present to the Chair, in a report signed by all three whips, or their representatives, their unanimous recommendations on behalf of the committee for presentation to the House no later than 12 p.m. on Friday, June 13, 2025.
I think you do have the French version as well.