Thank you Mr. Chair.
In answer to Mr. Carr through you, I'll say that it's a fair question, except for the fact that Mr. Carr is not entirely correct in his submission that all of the evidence is publicly available. There was evidence that was tendered in camera. What would be provided would be all of the evidence, not just the public evidence but also the evidence that was heard in camera.
Second, with regard to the issues around the federal election, very simply, there hasn't been any study conducted on the issues around the recent federal election. Obviously, there is no evidence before the committee because it hasn't happened yet. However, that is something that, certainly, the committee could wish to proceed with in the fall.
What this motion simply does is ensure that what has been done, what has been studied and the evidence brought before the committee is, in its entirety, presented to members for their consideration over the summer.