What I can say is that the French version is to be found elsewhere. The English one I've not seen. What we see is “aboriginal organizations”—that's what I've seen—or “aboriginal peoples”, but I haven't found that exact English version anywhere.
Senior Counsel and Team Leader, Legal Services, Information Management and Social Programs Groups, Department of Human Resources and Social Development
What I can say is that the French version is to be found elsewhere. The English one I've not seen. What we see is “aboriginal organizations”—that's what I've seen—or “aboriginal peoples”, but I haven't found that exact English version anywhere.
See context to find out what was said next.