Dean Allison at the Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities Committee

In all fairness to Ms. Dhalla, these amendments were out here. The clerk set the time she had to look at them. We're dealing with some subamendments as we go, so that's going to take a little more time.

Mr. Lessard is next, and then Mr. Merasty.