I would like to point out that we have witnesses with us today who represent institutions outside Quebec. One member of this committee implied that the Government of Quebec was perhaps part of the problem of delays. From what I understand, that's not true. The problem is with IRCC.
