Thank you, Chair.
I thank all the witnesses so much for being here with us today.
If I could, I'll start with you, Regional Chief Poitras. You talked about the second wave and said that the capacity to respond is dwindling. Could you tell us a bit more about what that looks like?