Thank you very much, Mr. Bachrach.
That concludes our second panel. I want to thank Minister Anandasangaree, Ms. White, Mr. Dyck and Mr. Hamilton for joining us and providing testimony today.
I remind members that the deadline for submitting amendments to Bill S-16 is tomorrow at 5 p.m. We will resume clause-by-clause consideration on Thursday at 8:15. I look forward to seeing you all then.
Is it the will of the committee to adjourn?