The Clerk of the Committee (Mr. James M. Latimer) at the Industry, Science and Technology Committee

So the amendment would read, Monsieur Lapierre, that the motion be amended by adding after the word “deregulation” the following, which are the words--