Yes. This was proposed by the Chairman of the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission. He noted that our biggest North American economic partner has provisions in its laws greatly encouraging and facilitating the exchange of information on offences such as those found in this bill. In this case, the Americans are ready to use their powers to obtain evidence so as to help us, and we are also ready to use our powers to obtain the evidence requested by the Americans. This is one way of facilitating the implementation of the act and the international effort to suppress spam and the other problems addressed by the bill.
