Mr. Chair, I understand the amendment to the motion proposed by our colleague, but the debate will be the same. I think we have covered the issue. If it's in the procedure, I would ask for a vote on the amendment immediately.
February 16th, 2016 / 4:25 p.m.
Liberal
René Arseneault Liberal Madawaska—Restigouche, NB
Mr. Chair, I understand the amendment to the motion proposed by our colleague, but the debate will be the same. I think we have covered the issue. If it's in the procedure, I would ask for a vote on the amendment immediately.
See context to find out what was said next.