Copibec could potentially answer those questions.
Generally speaking, Copibec negotiates agreements and licenses with educational institutions. When the content is used, it means that the author has given their permission because they delegated to Copibec the responsibility of negotiating that license. As long as the content is covered by a license, authors are deemed to have agreed through that license, and there is no issue.
Does that answer your question?