Unfortunately, we can no longer hear the interpretation. Mr. Noyes is a particularly compelling witness, so it's a shame that we can't hear his remarks in French.
Sébastien Lemire Bloc Abitibi—Témiscamingue, QC
Unfortunately, we can no longer hear the interpretation. Mr. Noyes is a particularly compelling witness, so it's a shame that we can't hear his remarks in French.
See context to find out what was said next.