But, Mr. Julian, I looked at the motion that was passed by this committee and tabled in the House the last day the House sat, and it's the same motion. It's been done. How can the committee deal with the same motion again? Are we going to start passing the same motion again and again? It's clearly out of order.
Yes, Mr. Paquette.