Thank you, Mr. Chair. I would like to thank the witnesses for being here today.
I will speak in French.
I would like to come back to what Mr. Harris was saying.
Mr. Sood, you spoke at length about non-tariff barriers. Everything is regulated, which does not necessarily make for easy agreements. Do you have any suggestions for eliminating these restrictions in a context of free-trade negotiations and agreements?