Thank you, Madam Chair.
I thank the witnesses for being here with us today.
Mr. Côté, we heard from an association member last Tuesday. In answer to a question from one of my colleagues opposite, he indicated that the interests are rather closely aligned with those of American companies, considering the business volume.
Who are your customers? Who are the members of your association?