You're right, the burden of proof is shifted, and that is deliberate. That's what's new. But I think that that shift would bring us in line with the international jurisprudence.
Serge Ménard Bloc Marc-Aurèle-Fortin, QC
You're right, the burden of proof is shifted, and that is deliberate. That's what's new. But I think that that shift would bring us in line with the international jurisprudence.
See context to find out what was said next.