Shall votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 50 under Justice, less the amount granted in interim supply, carry?
JUSTICE Department Vote 1--Operating expenditures..........$257,388,000 Vote 5--Grants and contributions..........$370,558,000 Canadian Human Rights Commission Vote 10--Program expenditures..........$18,478,000 Canadian Human Rights Tribunal Vote 15--Program expenditures..........$4,027,000 Commissioner for Federal Judicial Affairs Vote 20--Operating expenditures..........$7,504,000 Vote 25--Canadian Judicial Council–Operating expenditures..........$1,594,000 Courts Administration Service Vote 30--Program expenditures..........$4,953,000 Office of the Director of Public Prosecutions Vote 35--Office of the Director of Public Prosecutions–Program expenditures..........$141,173,000 Supreme Court of Canada Vote 50 -- Program expenditures..........$21,038,000
(Votes 1 to 35 inclusive agreed to on division)
(Vote 50 agreed to on division)