I would also like to add that measures should be taken to simplify disclosure. We apply measures currently, but disclosure in Canada should be standardized and simpler. As I have said before in this committee, we should also adopt measures to deal with all enablers and proxies. That is crucial, in our view. We do investigations that have low chances of success because of the repeated use of proxies surrounded by very experienced enablers who put their knowledge to work. In many cases they have been paid by the public to harm the public.
