Thank you, Mr. Chair.
There is a possibility that the Association des collèges et universités de la francophonie canadienne, the ACUFC, is making use of. It contacted medical schools, because the deans of these schools were basically saying that there were not enough francophones enrolled to serve Canadians in official language minority communities in a robust way. The ACUFC contacted each student in the country's medical schools and conducted a survey to identify francophones and francophiles who were not enrolled in medical programs in French. They identified 640 medical students who could speak French and wanted to offer medical services in French. I would like to know if you or your counterparts are able to ask the same questions of students enrolled in law schools throughout Canada, to find out whether they intend, as part of a future law career, to offer services in French.