Okay. Thank you.
All right. Let's do that.
Madam Clerk, do we need a recorded vote on this one? No. Okay.
(Motion agreed to)
Mr. Simard, I think that brings us back to you. Now we know what the third motion is.
Liberal
The Chair Liberal James Maloney
Okay. Thank you.
All right. Let's do that.
Madam Clerk, do we need a recorded vote on this one? No. Okay.
(Motion agreed to)
Mr. Simard, I think that brings us back to you. Now we know what the third motion is.
See context to find out what was said next.