Ms. Barbot, Minister Verner will be appearing before the committee on June 8. We will be able to question her as to what actually happened. I am not asking you to withdraw your motion, but, rather, to postpone introducing it until after we have heard from the Minister. I think that would be in everybody's interest.
It is already about a month since Mr. Diouf was here. I do not think that it will make much of a difference if the motion is tabled five weeks after his visit rather than four. Thus far, members of this committee have worked together well; we understand your position and you have our support; I would just ask that you wait another week before tabling your motion. It would be most appreciated.