We have participated in many consultations across the country, and many of the questions and issues raised here today have been voiced right across this country.
In some ways, some of us are saying the same thing. I appreciate very much député Bélanger's suggestion to actually sit down together and propose something. It's evident to us from an industry perspective that no one group has the complete answer. That's very evident.