Let's talk about training. I'm going to give you an example. In Bathurst, anglophones who want to learn or improve their French are paid by the government. In addition this training is offered during working hours. However, francophones must take this training in the evening, during their free time, without being paid. Why are the conditions not the same for both groups?