As I already stated, agreements on television coverage of the Games have been reached with CTV and RDS for French-language coverage. There you were referring to Radio-Canada, which is not part of the agreement.
November 5th, 2009 / 9:35 a.m.
Chair, Official Languages Advisory Committee, Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic and Paralympic Winter Games (VANOC)
As I already stated, agreements on television coverage of the Games have been reached with CTV and RDS for French-language coverage. There you were referring to Radio-Canada, which is not part of the agreement.
See context to find out what was said next.