Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Gauthier, Ms. Wilson and Ms. Bolduc, thank you for meeting with us once again. Welcome to the Committee.
To hear you tell it, there has been a great deal of progress. But although there has been progress, there is still more that needs to be made. This is what I would like to know: what progress has been made with respect to television broadcasting of the Games in both official languages all across the country where Canadians live?