Thank you Mr. Gourde and Mr. Couture.
Mr. Dion, you have the floor.
November 1st, 2012 / 11:45 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
Thank you Mr. Gourde and Mr. Couture.
Mr. Dion, you have the floor.
See context to find out what was said next.