This will surely not be your last appearance before our committee, so we will likely have the opportunity to ask you questions again.
Quickly, I have another question for Mr. Wilson-Smith and Mr. Jedwab.
Both of you said it was important for the two linguistic groups to have a better understanding of history. We know that historical knowledge varies from one person to another. You also mentioned that it's important for the information made public to be truthful—otherwise we will end up surrounded by propaganda.
I asked the Canadian Heritage representatives a question when they came to testify. I wanted to know how we can really ensure that our most controversial historical figures, such as Louis Riel—or Louis Joseph Papineau, in Quebec—are well-represented, so that people can properly understand their role in history.
As you are a bit more specialized in that area, I would like to hear your comments.