Madame Martin-Laforge, if you want to provide a copy to the clerk, I'll ensure that it is distributed in both languages to all the members of the committee.
October 27th, 2011 / 9:15 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Michael Chong
Madame Martin-Laforge, if you want to provide a copy to the clerk, I'll ensure that it is distributed in both languages to all the members of the committee.
See context to find out what was said next.