Oh, oh!
It was a pleasure meeting with you. We did not know one another, but our meeting was very productive. I put forward several ideas. You asked how CPAC could have a greater presence in Canadians' lives. I believe that was your original question. I asked you several questions and I am now going to ask some in this committee.
I believe that the following question is an extremely important one. As far as I know, almost every MP has a website. By typing our names in Google or other search engines, people are increasingly directed to our personal website rather than parliament's website. I am wondering whether you could ask MPs to include a link on their personal website. It would be useful, even on the House of Commons website. In fact, this is basically about the democratization of information. These links would make this information available and provide quick access to CPAC.
My wife and I are big fans of CPAC. My wife is an anglophone and I am a francophone. I apologize to the interpreters, but we try to follow the debates in the language in which they are conducted. We do not have access to the stream that carries the floor audio and inevitably we have to switch between the French stream and the English stream every time we listen to CPAC. It is somewhat exasperating. Mr. Samson raised this issue.
The idea is to promote your organization which, I believe, is privately owned. You do not have a competitor in the public sector given that you are the only organization doing what you do. Your funding comes from cable companies, right?